S02:E03
Während der Medizinische Dienst der Krankenversicherung keine ärztlichen Mängel erkennt, sprechen die vom Gericht beauftragten Gutachter von groben Behandlungsfehlern. Die Entscheidung darüber, welche Einschätzung zutrifft, liegt bei den Richtern des Landgerichts Aurich. Ein neuer Arbeitgeber hat dem beklagten Arzt inzwischen fristlos gekündigt. Die Klage dagegen endet mit einem Vergleich – und einer Abfindung für den Mediziner.
